A few weeks ago, we checked out Sutton and its sweet trails PENS, trails of Mount-Sutton (French text). Well, thanks to our friends (French site) we've learnt that there will be a race on the 31st of October. The 5 Peaks Trail Running Series will be at Sutton for Halloween. A great excuse to try out that idea of dressing up as a runner.

Read more about the 5 Peaks Running Series @ Sutton
Il y a deux semaines, on vous a parlé du PENS, les sentiers du Mont-Sutton. eh bien, grâce à nos amis nous avons appris qu'il y aura une bonne course le 31 octobre. En effet, la 5 Peaks Trail Running Series sera à Sutton pour l'Halloween.

En apprendre plus au sujet de la course à Sutton
Comme si on avait besoin d'une autre excuse pour faire de la rando, le Musée des communications et d'histoire de Sutton en ajoute une. En effet, pour célébrer les 30 ans du Parc d'environnement naturel de Sutton, le Musée présente une exposition spéciale sur l'histoire du Parc, Ça marche à Sutton.

En lire plus sur les 30 ans du Parc d'environnement naturel de Sutton